Les livres pour la jeunesse, contes, imagiers et autres albums, ont beaucoup à apporter aux adultes, notamment pour apprendre une langue étrangère. Nous en discutons avec notre invitée Cyrielle, podcasteuse et bibliothécaire spécialiste en littérature jeunesse.
Interactive Transcript and Vocab Helper
Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
Show Notes
Le podcast de Cyrielle, La page à modeler
Listes des livres jeunesse cités :
Mille secrets de poussins, Claude Ponti
Petit bleu et petit jaune, Leo Lionni
Les gens sont beaux, Baptiste Beaulieu
Rouge, Mathieu Pierloot
Transcript
Intro
Hélène :
[0:19] Bonjour.
Rita :
[0:20] Bienvenue les copains, salut Hélène.
Hélène :
[0:23] Salut, Rita. Alors, les amis, aujourd'hui, nous sommes trois et nous avons une invitée spéciale.
Rita :
[0:32] Oui, bonjour Cyrielle (salut). Bienvenue (merci) ! Alors Cyrielle, pour tout vous dire, c'est une très très très très bonne amie d'enfance de notre Judith chérie. Mais ce n'est pas simplement pour ça qu'on l'a invitée, n'est-ce pas ?
Cyrielle:
[0:47] C'est ça, je ne suis pas que ça.
Rita :
[0:50] C'est pas pour les ragots qu'on est là. Alors Cyrielle, est-ce que tu veux bien te présenter et nous parler peut-être de ton métier, déjà ?
Cyrielle:
[0:58] Alors, je m'appelle Cyrielle, je suis bibliothécaire. Bon, c'est vrai que je suis aussi une amie Judith. Et, je promets de ne rien révéler de ses petits secrets. Je travaille du coup en bibliothèque avec... voilà des enfants et des publics, plein de... plein de gens différents. Et... c'est tout. J'ai deux, j'ai bientôt deux enfants. Voilà, c'est, c'est peut-être ça qui est important de dire aussi, je suis maman, donc...
Rita :
[1:28] Oui tu es maman, c'est important parce que ça joue aussi peut-être dans ton métier. On en parlera peut-être un peu plus tard. Et donc tu es maman d'un petit garçon tout mignon. Et puis tu attends encore un bébé, pour très très bientôt.
Cyrielle:
[1:38] C'est ça, pour dans quelques jours.
Rita :
[1:40] Mais c'est super, félicitations par avance.
Hélène :
[1:42] Ouais, on a vraiment de la chance de t'avoir maintenant juste avant.
Cyrielle:
[1:46] Juste avant que je ne sois plus trop disponible. C'est vrai.
Rita :
[1:49] Alors, il y a autre chose aussi qui est important les amis, on le rajoutera dans les show notes de notre épisode, Cyrielle, tu as aussi un podcast ?
Cyrielle:
[1:56] Mais oui, oui, tout à fait. Et bien, avec la bibliothèque, en fait, je me suis spécialisée dans la littérature jeunesse. Je suis bibliothécaire jeunesse, donc vraiment principalement dirigée vers les enfants. Et du coup, j'ai eu envie de partager un petit peu tout ce que je connaissais, ce que j'avais appris de par mon métier et puis aussi mes études, avec... voilà plein de gens, donc j'ai créé un podcast dans lequel j'interviewe à la fois des auteurs, je fais aussi des sujets un peu thématiques et je parle aussi de livres d'auteurs qui me plaisent et dont j'ai envie de faire connaître.
Rita :
[2:43] C'est super, merci beaucoup, d'ailleurs ça s'appelle "La page à modeler", et comme on vous a dit, on rajoutera le lien. Ça tombe bien, parce que le sujet aujourd'hui, c'est la littérature jeunesse, donc on y va ?
Hélène :
[2:43] Allez.
Cyrielle:
[2:54] C'est parti.
Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
