Uncovering the Forgotten Enchantment: Reversing the Lightning Spell to Stop the Storm

Fluent Fiction - NorwegianEpisode 10: Uncovering the Forgotten Enchantment: Reversing the Lightning Spell to Stop the StormEn:Olav, Kari, Frida, and Helge gather in the basement of the old library.No: Olav, Kari, Frida og Helge samler seg i kjelleren av det gamle biblioteket.En:They arrive clutching a tattered old book, containing a forgotten enchantment. No:De kommer med et slitt gammelt bok, som inneholder en glemt trylleformulering.En:Olav flips open the book, pointing to a blank page.No: Olav åpner boken, og peker på en blank side.En:"This is the last spell," he declares.No: "Dette er den siste formuleringen," sier han.En:"It says downwards...lightning."No:"Det står nedover...torden,"En:Kari shivers and asks, "why did someone write this spell in the first place?"No:Kari rister av ubehag og spør «hvorfor skrev noen denne formuleringen med en gang?»En:The group grows silent as they ponder the question.No: Gruppen blir stille når de funderte over spørsmålet.En:Frida interrupts the silence, saying, "Maybe it was to ward off an enemy."No: Frida bryter stillheten og sier «Kanskje det var for å holde en fiende unna.»En:Olav looks up, determined.No: Olav ser opp, bestemt.En:"We must reverse this spell to stop the storm before it strikes," he declares.No:"Vi må reversere denne formuleringen for å stoppe stormen før den slår ned," sier han.En:Kari and Frida assemble a makeshift altar from nearby furniture, while Helge and Olav pages through the book, seeking answers.No:Kari og Frida lager en skrøpelig alter av nærliggende møbler, mens Helge og Olav blar gjennom boken, leter etter svar.Vocabulary for this episode:Olav, Olav Kari, Kari Frida, Frida Helge, Helge basement, kjelleren library, biblioteket book, bok enchantment, trylleformulering flips, åpner page, side spell, formulering downwards, nedover lightning, torden shivers, rister question, spørsmål ponder, funderte interrupts, bryter silence, stillheten ward, holde enemy, fiende looks, ser determined, bestemt reverse, reversere storm, stormen strikes, slår altar, alter furniture, møbler pages, blar through, gjennom seeking, leter answers, svarPlease subscribe for more episodes, and check out www.FluentFiction.org/Norwegian for more!