China's social credit system is real. Everyone is wrong about it though.

Much has been made in Western media about the Chinese social credit system. It's been painted as a totalitarian form of surveillance akin to 1984, where all citizens are tracked, monitored and ranked according to an arbitrary set of rules set up by the state. It's seen as something to be feared, something that could be coming to your country and taking over your life sooner than you think. But the truth of the real social credit system may be a lot more banal. From mistranslations to misunder...