25/10/2024
The Archers - Un pódcast de BBC Radio 4
Categorías:
While Jazzer’s driving Brad stresses about what’ll happen when he gets to prison and sees George. Jazzer offers to turn round and take Brad back home, but Brad acknowledges that for him the visit will soon be over. It’s George who’s trapped inside. At the prison Brad’s reassured by a fellow visitor, Rhea, who’s been several times before and still doesn’t find it easy. She tells Brad about her boyfriend, who’s in for assault, before they head inside the Visiting Hall. After some initial small talk, George tells Brad about the gang who run the wing. He’s learnt the hard way that you don’t grass on cellmates. When it’s time for Brad to go George affirms that he doesn’t want his family seeing him like this. The best thing Brad can do is keep George’s business going. Back outside, Brad and Rhea share how awful they found their visits. After spilling her shopping while crossing The Green tearful Emma admits to Fallon how upsetting she’s finding the fact that Brad’s allowed to visit George while she can’t. Emma then heads home to hide away until Brad gets back. But Fallon then drops in on Emma at Little Grange, full of concern. When Emma tells her about the letter she’s writing to George, Fallon thinks George will be relieved to know people still care about him. Once they’re home Brad begs Jazzer not to tell Emma how badly George is doing. When Emma calls in Brad covers that George is fine. But after she’s gone Jazzer assures uneasy Brad that he did the right thing, lying to her.