Langue française : dit-on "compter sans"... ou "sans compter" ?
Un bonbon sur la langue - Un pódcast de RTL
Categorías:
Voilà : on confond régulièrement sans compter et compter sans. On pourrait croire que c'est la même chose... mais non. Certes, l'erreur est subtile, c'est pourquoi je la trouve y compris sous la plume des journalistes du Monde, où j'ai corrigé récemment un "C'était sans compter avec l'inflation"...
